No meio da 9ª temporada de “All in the Family”, espalhou-se a notícia de que Jean Stapleton não queria continuar com o show. Em entrevista ao Detroit Free Press em 1979 (via MeTV), Stapleton revelou que ela não nutria má vontade em relação ao show ou aos membros do elenco. Ela simplesmente decidiu que o personagem de Edith havia seguido seu curso. “Desistir faz parecer que eu estava saindo com raiva ou com algo inacabado”, disse Stapleton. “Simplesmente não é assim. Eu amo Edith. Ela mudou minha vida. Até agora, ao fazer outras coisas no verão, mantive minha identidade como atriz separada. Mas fiquei com medo se continuasse como Edith , eu nunca a perderia.”
Agora, “All in the Family” se deparou com uma encruzilhada. O show continuaria sem Edith ou chegaria ao fim? Por sua vez, o criador da série Norman Lear queria que o show terminasse. Mas não foi assim que as coisas aconteceram. Edith pode estar se despedindo, mas Archie Bunker ainda não terminou a TV.
