Como você faz Hitchcock sem fumar? Se você for “Bones”, deixe os personagens beberem como peixes. Nas próprias palavras de Nathan:
“A rede não gosta de fumar e algumas coisas mudaram desde 1954. Em 1954, havia anúncios sobre os benefícios do fumo, onde você via médicos dizendo que era bom fumar. isso. Teria sido bom ter alguém fumando, mas realmente não era tão necessário, acho que aquele tempo era mais para, pelo menos para nós, tomar alguns dry martinis em vez de tentar contrair câncer de pulmão.
‘The 200th in the 10th’ é mais uma homenagem superficial ao clássico de Hollywood do que um exame completo do passado, então a falta de fumo não é necessariamente um prejuízo em termos do que o episódio está trazendo. . Pela mesma razão, a representação não deve ser tomada como um endosso quando se trata de personagens aguçando seus assobios. Fora o sexismo com o qual Bones tem que lidar como um detetive que quebra tetos de vidro do Departamento de Polícia de Los Angeles, também não há muitos acenos para as desigualdades históricas ou outros problemas sociais do período, exceto para a pobre Cam (Tamara Taylor) indo de administrando o Jeffersonian para trabalhar como empregada doméstica para uma socialite branca rica. Mesmo em uma versão dos anos 50, onde as pessoas aparentemente sabem que não é melhor fumar como chaminés, a mulher negra de alguma forma ainda leva a melhor.
Considerando todas as coisas, o episódio poderia ter sido mais forte se tivesse escolhido um caminho em vez de competir para dividir a diferença entre nostalgia e realismo obstinado no estilo de “Mad Men”. Então, novamente, talvez seja melhor que “Bones” não tente morder mais do que pode mastigar.
