“The Deer Hunter”, de Michael Cimino, é uma experiência escaldante. Ao longo de três horas, conhecemos um grupo de metalúrgicos do oeste da Pensilvânia que são retirados de sua cidade operária e lançados no confuso inferno da Guerra do Vietnã. Estes não são homens complicados. Deixados por conta própria, eles dedicavam 40 horas por semana e passavam seu tempo livre bebendo cerveja no bar local ou rastreando cervos nas Montanhas Apalaches.
Cimino permite-nos sentir-nos confortáveis com as suas personagens no seu habitat natural, para que, quando forem capturadas por soldados vietcongues e, entre outras torturas, forçadas a jogar roleta russa para o prazer do jogo dos seus captores, partilhemos a sua perplexidade e terror absoluto. É aqui que “The Deer Hunter” também se torna uma experiência problemática. Embora os vietcongues tenham inquestionavelmente abusado de prisioneiros de guerra, não há provas substanciais de que tenham forçado os soldados americanos a jogar roleta russa. É uma invenção estranha da parte de Cimino, mas, dramaticamente, é brutal e visceralmente eficaz.
Essas cenas são assustadoras porque Cimino escalou alguns dos maiores atores de sua geração. Robert De Niro, Christopher Walken e John Savage estão totalmente comprometidos, especialmente nas sequências da roleta russa, onde um toque no gatilho pode explodir seus crânios. O fato de eles serem terrivelmente verossímeis não deveria ser nenhuma surpresa. O fato de eles precisarem de um pouco mais de motivação para lançar esses momentos de forma exagerada pode levantar sobrancelhas – especialmente considerando os métodos empregados para provocar o grau desejado de emoção
Walken no seu melhor emocionalmente puro
Todo mundo é incrível em “The Deer Hunter”, mas é realmente o filme de Christopher Walken. Ele interpreta Nick, que desaparece no submundo de Saigon após se recuperar dos ferimentos sofridos enquanto era mantido em cativeiro pelos vietcongues. Nick se torna uma prolífica roleta russa jogador (além de um viciado em heroína emocionalmente vazio) e surpreendentemente sobrevive o tempo suficiente para que Mike de De Niro retorne ao Vietnã e quase o convença a retornar à Pensilvânia (é quando a bala com o nome de Nick finalmente encontra seu alvo).
Levar Walken a esse estado desolado exigiu algum trabalho de base angustiante nas cenas anteriores, onde ele é abusado por seus captores.. Se você assistiu ao filme, sabe que não há como fingir a punição que Walken sofre. Como surgiram esses momentos e quem deu a direção? Curiosamente, não se pode culpar Cimino por esses excessos.
O que os cinco dedos do advogado tailandês disseram ao rosto de Christopher Walken?
Em uma entrevista de 2016 para a Rolling Stone, Walken referiu-se às filmagens de “The Deer Hunter” como “um pouco como fazer jazz”. Ele reconheceu que o roteiro de Cimino era muito bom, mas que havia também uma espontaneidade que injetava uma ferocidade incomum nas cenas mais carregadas do filme. Então, quando o vietcongue deu um tapa em Nick no campo de prisioneiros? Walken estava absorvendo alguns golpes muito reais. Como ele disse à Rolling Stone:
“O cara que estava me dando um tapa era um advogado de Bangkok. Não acho que ele tivesse aparecido em um filme antes – ou depois – mas ele era um advogado tailandês. Ele me deu um tapa na cara por algumas horas.”
Walken detalhou essa experiência em uma entrevista de 2021 ao The Guardian. “Filmamos isso na selva”, disse ele. “Fomos colocados em gaiolas de bambu. Foi tudo real. Até o tapa na cara.”
Por que esse ator não profissional se sentiu encorajado a dar uma surra em um colega artista? Ele foi encorajado pelo vencedor do Oscar Robert De Niro a fazê-lo (porque o ator treinado pelo Método pensou que os tapas inesperados “fariam a cena estourar”).
De Niro, que eventualmente se tornou um diretor talentoso, não estava errado. E a reação chocante de Walken ajudou a lhe render o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. Mais de 40 anos depois, Nick ainda se sente o papel definidor de Walken. Então, novamente, é difícil superar seu momento final. “Um disparo.” Você não pode deixar de ver isso.
