Por mais engraçado que seja pensar que as pessoas não entendem que “A Ilha de Gilligan” é uma ficção, sua confusão sobre “Todos na Família” é mais compreensível. As sitcoms nunca haviam sido tão reais em sua representação dos americanos da classe trabalhadora antes, desde seus preconceitos até a maneira como Gloria, Mike, o pai de Gloria, Archie (Carroll O’Connor) e sua mãe Edith (Jean Stapelton) se vestiam e se comportavam. “Os Bunkers apareceram e deram descarga”, observou Struthers. “Eles não tinham boas maneiras à mesa. Eles se estendiam para pegar comida […] e eles conversaram sobre coisas reais.” Ela acrescentou:
“Eles tiraram o verniz. E você viu o lado menos que perfeito dos seres humanos. Você viu a discussão, a veemência e a intolerância. Você não pode colocar o gênio de volta na garrafa agora. Tudo ficou mais honesto depois que.”
Isso, por sua vez, tornou mais fácil para as pessoas se reconhecerem em Glória e em sua família. Por mais chocante que tenha sido ouvir Archie jorrando calúnias e epítetos raciais em “All in the Family” (veja bem, este foi um caso em que a representação não equivalia a endosso), também foi uma representação mais honesta dos americanos brancos do que outras séries de comédia exibidas na época. Se os espectadores não gostassem do que estavam vendo, seria uma chance para eles questionarem o porquê disso.
Struthers, apesar da natureza esmagadora da sua experiência, permanece firmemente “grata” até hoje. “E ao longo dos anos a gratidão cresceu porque continua a abrir portas”, acrescentou ela, inclusive abrindo caminho para sua bem-sucedida carreira de dubladora e outros papéis adorados em live-action (como quando ela interpretou Babette Dell em “Gilmore Girls”). . “All in the Family” pode ter sido pura ficção, mas seu impacto na vida de Struthers e no cenário televisivo foi muito real.
