Hill apareceu em outros papéis principais ao longo de sua carreira, incluindo o papel de John Lennon no docudrama “A Journey in the Life” de 1985 (na verdade, ele interpretou Lennon três vezes no total, na tela e no palco). No entanto, ele é mais lembrado por suas atuações de destaque em filmes com grandes elencos. Em “Titanic”, ele foi encarregado de transmitir um arco de personagem complexo e devastador dentro de um período limitado de tempo na tela. Em sua cena final, o Capitão Smith se compromete a morrer no leme e afundar com seu navio.
Falando em Comic Con Antuérpia no ano passado, Hill explicou que não há registros certos de onde o verdadeiro capitão Smith morreu, então Cameron pediu sua opinião sobre onde a cena deveria acontecer. Hill ficou surpreso ao ser questionado e a princípio relutante em responder, mas Cameron o encorajou a pensar sobre isso. Alguns dias depois, ele voltou ao diretor e disse: “Pelo bem do filme, ele [should] estar na ponte. Esse é o lugar mais dramático para se estar.”
Hill teve uma cena de morte igualmente inesquecível em seu outro papel mais famoso: Théoden, Rei de Rohan, nos filmes “O Senhor dos Anéis”. Ele originalmente fez o teste para o papel de Gandalf, mas admitiu para o público da Comic Con Antuérpia que estava ocupado dirigindo uma peça na época e “não demorou [the audition] seriamente.” Felizmente, o diretor Peter Jackson o convidou para um teste novamente, desta vez para o papel de Théoden, e agora é difícil imaginar qualquer outro ator no papel.
O papel final de Bernard Hill foi na segunda temporada da série dramática policial “Responder”, que estreia hoje na BBC One e no iPlayer.
