O choque moral da orgia em si dificilmente é o ponto focal do episódio, já que as emoções evocadas na periferia do evento são o que impulsiona nossos personagens em direção às trajetórias destinadas. O caso de Arthur nunca é simples, já que seu comportamento parece ridiculamente lamentável e verdadeiramente comovente, considerando como foi fácil para ele ceder à tentação e à auto-aversão que a acompanhava. Anderson canalizou essas emoções complicadas equilibrando audácia flagrante com momentos calmos e reveladores do personagem que ajudam a aprofundar as rachaduras e fissuras na psique de Arthur. Falando com Covil do Geek em 2017, Anderson explicou como o momento sutil da aliança de casamento durante a orgia inicialmente passou despercebido por Mielants:
“Tim [Mielants]o diretor simplesmente não se conteve naquele dia. […] Eu só me lembro de ficar sentado ali observando todo esse pensamento, meio que hesitando, na verdade. Arthur está pensando ‘Eu não quero me envolver’, então estou sentado olhando para esta aliança de casamento em meu dedo. Não sei se Tim realmente percebeu isso?”
Arthur tira o anel depois de decidir ceder e, embora Mielants não tenha “percebido isso” imediatamente, este momento se torna crucial para sublinhar o autocontrole cada vez menor de Arthur diante da tentação, especialmente como um cristão nascido de novo:
“Eu estava olhando para a aliança de casamento, olhando para a devassidão, olhando para a aliança, olhando para as drogas, pensando: ‘O que eu quero?’ Depois de cerca de meia hora na sala, ele [Arthur] simplesmente não aguentava mais.”
Esse vislumbre de consciência emocional que desaparece quando Arthur tira o anel é um dos muitos aspectos que o tornam tão atraente em uma série repleta de personagens densamente estratificados que eventualmente são desfeitos por sua hamartia.
