O diretor dessa história é William Friedkin, o cineasta por trás de filmes como “The French Connection”, “To Live and Die in LA”, “Killer Joe”, “Sorcerer”, “The Exorcist” e muito mais. Nos minutos finais do documentário de 2020 “Salto de Fé: William Friedkin On The Exorcist” (leia nossa crítica aqui), Friedkin conta ao diretor Alexandre O. Philippe a história de sua visita a este jardim japonês pela primeira vez e o quanto foi profundo impacto que teve em sua vida:
“As pessoas me disseram: ‘Você precisa ver o jardim Zen’. Bem, o que diabos, pensei, era o jardim Zen? Eu vou lá, e há um pedaço de terra e é um mar de areia penteada, e nele há várias pedras. Cada uma das pedras está colocada em algum lugar deste mar de areia. areia e há alguns bancos ao redor onde as pessoas podem sentar, e elas estão lá para contemplar o jardim Zen. E eu sentei, e havia talvez apenas 20 pessoas lá, elas estavam muito quietas, e eu pensei: ‘O que. é isso? Isto é um monte de pedras colocadas em um mar de areia penteada.
Se você se entregar a isso, foi isso que aconteceu. Estou olhando para essa coisa e tentando descobrir, qual é a atração? Por que é tão famosa? Ninguém sabe quando essas pedras foram colocadas lá, ou por quem. Então isso começa a ocupar sua mente. A próxima coisa que você percebe é que essas pedras são como continentes separados que nunca se unirão. Eles sempre viverão separados assim, como os continentes da Terra. E então você começa a perceber que eles também são como pessoas. Como famílias, vivendo sozinhos. E então você começa a perceber que essa é a natureza humana. Que estamos todos aqui sozinhos. Não importa o quão próximos estejamos da família ou dos amigos, estamos neste mundo sozinhos. E eu não estava lá por — está acontecendo comigo agora, só de falar sobre isso — eu não estava lá por 15 minutos antes de começar a chorar. As lágrimas começaram a rolar pelo meu rosto. Fiquei tão profundamente comovido por essa imagem simples que indicava a separação com a qual todos nós vivemos uns dos outros. Isso me comoveu até hoje. Nunca vou esquecer aquela experiência de Kyoto, e estou ansioso para tê-la novamente. Provavelmente já faz mais de 40 anos que estou lá, mas não há um dia que passe sem que eu tenha imagens daquela experiência.”
