EXCLUSIVO: Embora a estrela coreana Hyun Bin tenha hesitado inicialmente em assumir o papel do lutador pela independência coreana Ahn Jung-geun em Harbinele sabia no fundo que não poderia deixar passar uma oportunidade tão rara.
O diretor Woo Min-ho tentou três vezes antes de conseguir convencer Hyun a assumir o papel principal. Woo entendeu a hesitação de Hyun, dada a magnitude da estatura de Ahn na história coreana.
“Não é fácil para um ator aceitar a oferta de interpretar o papel de Ahn Jung-geun, porque os coreanos têm suas próprias ideias e pensamentos sobre ele como um mártir patriótico”, Hyun disse ao Deadline. “Eu sabia que interpretar Ahn não seria uma tarefa fácil e exigiu muita coragem. Mas depois de discutir com o diretor, pensei em como pode não haver muitas oportunidades de interpretar um grande herói da história coreana, e que pode ser realmente significativo como ator levar o papel em novas direções.”
Hyun estrelou séries de sucesso Aterrissagem forçada em você em 2019 e 2022 filme Tarefa Confidencial 2: Internacionalentre outros.
Harbin também conta com Jeon Yeo-been (Vicente) e Park Jeong-min (Decisão de Sair). O filme teve sua estreia mundial na seção Apresentações de Gala do Festival Internacional de Cinema de Toronto em 8 de setembro.
O filme se passa no início dos anos 1900, quando a Coreia é forçada pelo Japão a assinar o Tratado de Eulsa. A Coreia perde seus direitos diplomáticos e se torna uma colônia japonesa. Em 1909, quando Harbin começa, a milícia do Exército Justo da Coreia lança uma campanha de resistência armada contra os japoneses. Ahn mais tarde lidera uma operação para assassinar Ito Hirobumi, o primeiro Residente-Geral japonês da Coreia.
Woo disse que a Hive Media Corp — com quem ele colaborou para Homens por Dentro e O homem que está ao lado — passou-lhe o roteiro de Harbin. Assim como Hyun Bin, Woo inicialmente ficou sobrecarregado pela tarefa de tentar fazer um retrato cinematográfico da jornada de Ahn.
No entanto, uma visita espontânea a uma livraria acabou mudando a opinião de Woo.
Enquanto esperava por sua mãe em uma consulta médica, Woo decidiu se aventurar em uma livraria próxima. “Eu tinha um tempinho sobrando, então fui até a Livraria Kyobo do outro lado da rua e li um livro lá. Era sobre Ahn Jung-geun.”
O que chamou a atenção de Woo no livro foi um incidente em que Ahn libertou prisioneiros de guerra japoneses, de acordo com as leis da guerra, mas essa ação acabou gerando suspeitas sobre Ahn e causando divisões nas fileiras dos combatentes pela independência.
“Esse foi um ponto do livro que se destacou para mim, porque, embora eu soubesse que ele era um general, não sabia que ele havia tido muitos fracassos no passado”, disse Woo.
Harbin foi filmado em toda a Coreia (incluindo a montanha Mudeung em Gwangju), bem como na Mongólia e na Letônia. O filme foi filmado por Parasita diretor de fotografia Hong Kyeong-pyo.
Embora filmar nos desertos da Mongólia tenha sido uma lembrança especial para Hyun, ele relembrou uma cena de batalha, filmada em uma montanha na Coreia, como uma de suas experiências mais vívidas. “Onde estávamos filmando não é, na verdade, um lugar que fica coberto de neve com frequência, mas quando estávamos filmando, caiu muita neve e foi a primeira vez que houve essa quantidade de neve em 48 anos”, disse Hyun.
Woo acrescentou: “Fomos a diferentes locais e à vastidão da natureza para filmar o filme. Embora houvesse condições adversas, queríamos vivenciar essa jornada difícil juntos, porque pensamos que isso seria um pouco da experiência que Ahn Jung-geun e os combatentes da independência coreana tiveram que enfrentar. Queríamos retratar isso o máximo possível na tela.
“Foi a primeira vez que fui à Mongólia e eles têm essas terras vastas, assim como rios”, disse Woo. “Foi duro, mas havia uma sensação de sacralidade também. Eu me senti como um ser muito pequeno e um pouco medroso, mas minha mente estava completamente clara e tão fresca. Acho que essas podem ser algumas das emoções que Ahn encontrou durante sua missão, e essa é a razão pela qual ele foi capaz de realizar sua missão com sucesso, mesmo com batalhas difíceis.”
Filme de Alejandro G. Inarritu de 2015 O Regresso também apareceu como uma grande fonte de inspiração para Hyun e Woo.
“O Regresso é um filme que retrata a batalha entre humanos e natureza, então me referi a ele”, disse Hyun.
Woo disse que admirava como O Regresso foi filmado quase inteiramente com luz natural, e ele estudou o filme em preparação para Harbin.
Hyun acrescentou que ele fez referência a muitos livros e materiais relacionados a Ahn enquanto se preparava para seu papel, o que também incluiu visitar o Ahn Junggeun Memorial Museum em Seul. Ele também leu a autobiografia de Ahn, as cartas que ele escreveu na prisão e a “East Asia Peace Thesis” de Ahn.
Woo escolheu o romance épico coreano de 16 volumes Aquele (conhecido em inglês como Terra) por Park Kyong-ni como outra referência importante durante a preparação para as filmagens Harbin.
“Aquele é um livro ambientado naquela época”, disse Woo. “Este é um trabalho como [Russian writer] Os escritos de Tolstói são sobre pessoas que tiveram sua terra natal tomada e as emoções que as pessoas sentiram durante aqueles dias.”
Woo também colaborou com a Orquestra Sinfônica de Londres e o Abbey Road Studios (onde os Beatles gravaram suas músicas) para criar a trilha sonora de Harbin.
“Embora Ahn seja uma figura bem conhecida na Coreia, os estrangeiros podem não saber quem ele é”, disse Woo. “Estou curioso sobre o feedback que o público estrangeiro nos dará, pois eles podem entender de forma um pouco diferente, mas a mensagem transmitida é clara e universal. É sobre uma pessoa que falhou no passado, mas conseguiu superar e atingir os objetivos que tinha, com convicção. Mesmo que não conheçam Ahn Jung-geun, todos entenderão esse conceito.”
