Mesmo antes de um único episódio de “All in the Family” ir ao ar, Struthers já havia levantado a voz, exasperada com as travessuras de sua família na tela. Falando para o Correio de Nova York em homenagem ao 50º aniversário da sitcom inovadora em 2021, a atriz relembrou as circunstâncias nada ideais sob as quais ela conseguiu seu papel no programa (e como elas acabaram trabalhando a seu favor):
“Eu era muito jovem e certamente não tinha bola de cristal – tinha acabado de ser dispensado do ‘The Tim Conway Comedy Hour’ […] quando fui ler para [the role of Gloria] para este homem chamado Norman Lear. Eu estava com laringite e me deram uma cena de gritos para fazer. Tenho certeza que foi por isso que ele se lembrou de mim […] Era apenas mais um trabalho. Não havia como saber o que iria se tornar.”
Aliás, Struthers também não previu crescer tão perto de seu pai e sua mãe na tela, Carroll O’Connor e Jean Stapleton, em suas vidas reais. “Eu estava tão apaixonado por Carroll e Jean. Meu próprio pai morreu dois anos antes de eu conseguir ‘All in the Family’ e Carroll se tornou meu pai, tanto fora quanto na tela”, disse Struthers ao canal, acrescentando mais tarde que ela “amava Jean com todo o meu ser. Ela era um anjo”. Esse afeto pode ser demonstrado nas interações de Gloria com Archie (O’Connor) e Edith (Stapleton) no próprio programa, permitindo que suas brigas e disfunções familiares soassem autênticas e provando que os instintos de Norman Lear estavam certos – os espectadores estavam, na verdade , pronto e disposto a assistir a uma comédia que abordasse honestamente a classe trabalhadora americana.
Graças a Deus Struthers não teve que gritar até ficar rouca por nada.
