Para compreender o actual confronto entre o Irão e Israel, ajuda pensar sobre três fases recentes da geopolítica do Médio Oriente.

Fase 1: Antes de 7 de Outubro do ano passado, o Irão era indiscutivelmente a potência mais isolada da região. A administração Biden estava cada vez mais próxima da Arábia Saudita, o maior rival do Irão no poder. Israel, inimigo de longa data do Irão, assinou um acordo diplomático durante a administração Trump com o Bahrein, Marrocos e os Emirados Árabes Unidos. O Irão, por sua vez, financiava uma rede de grupos extremistas como o Hamas e os Houthis.

Em conjunto, estes desenvolvimentos apontaram para o surgimento de uma ampla aliança – entre os países árabes, Israel, os EUA e a Europa Ocidental – para conter a influência e a agressão iranianas.

Fase 2: O ataque do Hamas a Israel, em 7 de Outubro, alterou a situação. A resposta militar massiva de Israel concentrou a atenção global na situação dos palestinianos – um assunto que tende a isolar Israel. Os líderes árabes condenaram Israel, enquanto os EUA e outros países pressionaram os líderes israelitas para reduzirem o sofrimento em Gaza e conceberem o fim da guerra.

A coligação anti-Irão parecia estar em desgaste.

Fase 3: A última fase começou na semana passada, quando o Irão se preparava para disparar mísseis e drones contra Israel em retaliação pelo assassinato, em 1 de Abril, de comandantes militares iranianos que trabalham com grupos como o Hamas. Esta retaliação tornar-se-ia o primeiro ataque directo do Irão a Israel. E a coligação anti-Irão reuniu-se novamente para repeli-la.

As autoridades dos EUA trabalharam em estreita colaboração com Israel para interceptar os mísseis, como relatou o meu colega Peter Baker. As forças britânicas e francesas também participaram. Os países árabes compartilharam inteligência. Jordan chegou ao ponto de abater alguns drones. Quando o presidente Biden comentou sobre o fracasso do ataque, fê-lo sentado ao lado do primeiro-ministro do Iraque, que alberga uma bateria de mísseis que os EUA utilizaram durante a operação.

Embora o Irão tenha disparado mais de 300 drones e mísseis contra Israel, a resposta conjunta permitiu a Israel evitar uma única morte de civil. John Kirby, assessor de Biden, resumiu o resultado como sendo “um Israel mais forte, um Irão mais fraco, uma aliança mais unificada”.

A questão agora é como Israel responderá ao Irão. Autoridades israelenses disseram que devem fazê-lo para cobrar um preço que dissuada futuros ataques iranianos.

Da perspectiva de Israel, o Irão já é o agressor: a sua política oficial é procurar a destruição de Israel, e grupos apoiados pelo Irão – como o Hamas, o Hezbollah e os Houthis – atacam regularmente os israelitas. Israel respondeu com assassinatos secretos de responsáveis ​​iranianos que lideram este esforço, como o ataque de 1 de Abril na Síria. Depois de qualquer assassinato futuro, Israel não quer enfrentar uma nova barragem de mísseis iranianos.

Alguns analistas acreditam que Benjamin Netanyahu, primeiro-ministro de Israel, também tem um incentivo político para prolongar o conflito com o Irão. Essa luta, disse Shibley Telhami, da Universidade de Maryland, ao The Times, serve os interesses de Netanyahu como “uma distração dos horrores de Gaza e como uma forma de mudar o assunto para uma questão em que é mais provável que ele obtenha simpatia nos EUA e o Oeste.”

Mas uma resposta importante de Israel – que, digamos, tenha matado muitos iranianos – tem o potencial de desestabilizar a ampla coligação anti-Irão, tal como aconteceu com a guerra em Gaza. “A questão é responder de forma inteligente, de uma forma que não prejudique a oportunidade de cooperação regional e internacional”, disse Michael Oren, ex-embaixador de Israel nos EUA. contado Jornal de Wall Street.

Entre as opções que Israel está a considerar: um ataque cibernético, assassinatos seletivos ou um ataque a uma base militar iraniana noutro país. A administração Biden espera que qualquer ataque contribua para o isolamento do Irão e não para o de Israel.

E porque é que os líderes árabes estão dispostos a fazer parte de uma coligação com Israel? Por mais surpreendente que possa parecer, muitos vêem o Irão como um problema maior do que Israel, mesmo que não o digam publicamente. A rede de grupos extremistas que o Irão financia e arma desestabiliza a região. Os Houthis atacaram a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos nos últimos anos, por exemplo. O Hamas é uma ramificação da Irmandade Muçulmana, que o governo egípcio há muito detesta.

Quando os líderes árabes se preocupam com ameaças existenciais aos seus governos, Israel raramente aparece na lista. O Irão e a sua rede de grupos externos sim. “Muitos líderes árabes partilham a opinião de que o Hamas é uma organização terrorista que deve ser destruída”, disse o meu colega Michael Crowley, que cobre a diplomacia.

Esta visão partilhada ajuda a explicar porque é que a coligação anti-Irão se uniu em primeiro lugar. Mas é uma coligação frágil. Os países árabes e Israel não são aliados fáceis. Quando Israel está em guerra – em Gaza ou noutro local da região – a aliança pode ser desfeita.

Relacionado: Este é o terceiro boletim informativo recente sobre as mudanças nas coligações globais, que considero cruciais para compreender as notícias neste momento. Você também pode ler sobre o “eixo de resistência” do Irã e a aliança emergente liderada pela China que inclui o Irã e a Rússia.

  • Israel esperava uma resposta em pequena escala do Irão após o ataque ao complexo da embaixada iraniana na Síria, mas calculou mal, disseram autoridades norte-americanas.

  • Teerã tem pessoal evacuado de locais na Síria em preparação para ataques retaliatórios israelenses, disseram autoridades iranianas ao The Wall Street Journal.

Vidas vividas: Anne Innis Dagg era frequentemente chamada de “a Jane Goodall das girafas”. Dagg viajou para a África em 1956 e acredita-se que tenha sido o primeiro cientista ocidental a estudar animais africanos de qualquer tipo na natureza. Ela morreu aos 91.

NBA: Filadélfia 76ers venceu o Miami Heat por 105-104, para avançar para os playoffs, onde enfrentará o New York Knicks. O Heat enfrentará os Chicago Bulls amanhã em um confronto de vitória ou volta para casa.

Jogatina: A NBA emitiu uma proibição vitalícia para Jontay Porter do Toronto Raptors depois que uma investigação descobriu que ele havia apostado na liga e compartilhado informações privilegiadas com apostadores.

WNBA: A escolha nº 1, Caitlin Clark, é perto de um acordo de endosso de oito dígitos com a Nike.

O Sherman Fairchild Center for Book Conservation é um hospital para livros enfermos dentro do Metropolitan Museum of Art. Lá, seis conservacionistas trabalham para consertar livros de todos os departamentos do museu. Alguns dos pacientes são raros e valiosos, e suas páginas estão desgastadas pelo tempo; outros são comuns e talvez tenham sofrido uma queda durante o uso regular.

“Para quem gosta de livros, entrar no laboratório é como ser atingido pela flecha do Cupido”, disse o líder da equipe de conservação. “As pessoas passam por esta porta com uma expressão atordoada, querendo dedicar a vida inteira para garantir que os livros estejam OK.”

Veja fotos do processo de restauração.

  • O boletim informativo de Rusty Foster, Today in Tabs, é uma obsessão da classe de mídia de Nova York. Ele escreve de uma pequena ilha no Maine.

  • Trump criticou a vez de Jimmy Kimmel como apresentador do Oscar no Truth Social. “Isso foi há cinco semanas”, disse Kimmel em seu programa. “Meus pais nem ligam mais!”

Fuente