A próxima pergunta é para vocês dois. Algo que sempre apreciei em X-Men é que os mutantes sempre existiram como um eco para qualquer pessoa na vida real que é marginalizada pelo status quo. Mas “X-Men ’97” realmente dá a esses personagens o espaço para mostrarem raiva justa em relação a uma sociedade que os trata não apenas injustamente, mas com violência preconceituosa, que é algo que, infelizmente, muitas pessoas, inclusive eu, relacionam para. Então, estou curioso para saber se vocês dois poderiam falar sobre como é dar voz aos personagens que fazem parte desta equipe, que muitas vezes dizem coisas que muitos de nós gostaríamos de poder dizer, mas às vezes sentimos que poderíamos. não poder, por qualquer motivo.

Agustini: Em primeiro lugar, é uma grande honra fazer parte disso em geral, mas nesse ponto específico, é realmente maravilhoso porque acho que é uma oportunidade que todos nós estamos tendo de nos vermos refletidos nisso. maneira e aquelas coisas que talvez não possamos dizer ou expressar ou realmente não sentimos que podemos, porque acho que todos nós deveríamos ter esse espaço seguro para passar por nossos sentimentos. Então essa é a beleza da arte, e neste caso da televisão, que você possa se ver refletido e expresso de uma forma, e então você possa vivenciar as emoções junto com esses personagens. Então, para mim, é uma grande honra. E acho que os criadores estão fazendo isso lindamente, e está sendo muito bem retratado e, felizmente, muito bem recebido pelos nossos telespectadores.

Chou: Absolutamente 100%. Quero repetir o que você disse sobre esse ser o objetivo da arte, certo? Arte é o que expressa […] Há uma peça chamada “The History Boys”, e há um professor de história – ele não é apenas história, ele está ensinando mais ou menos como tudo – mas ele diz que há algo especial em encontrar algo escrito – e vou estender isso para arte ou, você sabe, entretenimento ou algo assim – que você pensou que era só para você, como se você fosse a única pessoa que já experimentou isso. E quando você lê ou vê, você percebe que outra pessoa também passou por isso.

E muitos fãs, muitas pessoas que vêm até nós em qualquer lugar, convenções ou algo assim ou apenas enviando mensagens, [they’re saying] não é apenas quem criou ou escreveu aquilo que passou pela mesma coisa. São tantas pessoas. Acontece que isso é para muito mais pessoas do que você jamais esperaria. Não quero falar pelos roteiristas, obviamente, Beau DeMayo, a voz predominante em todo esse show, é a visão dele, é a voz dele. Mas também a equipe de outros escritores. Este episódio foi de JB Ballard e Charlie Feldman. E você pode dizer que eles colocaram suas experiências e seus corações e almas nisso. Ai meu Deus, tantas conversas só neste episódio. As conversas entre Roberto e Jubileu e sua mãe, e depois Fera e Trish Tilby. Que conversa importante aí. E tão gratificante. Quer dizer, você perguntou como foi para nós podermos fazer parte dessa expressão dessa conversa. E é muito gratificante poder ajudar a compartilhar essa mensagem.

Fuente