Um vice-xerife do condado de San Bernardino atirou e feriu um homem armado depois que ele atirou e feriu uma mulher em Apple Valley, disseram autoridades.
O homem, Thoren Rand, de 71 anos, foi denunciado por supostamente agredir uma mulher de 69 anos no quarteirão 15200 da rua Pocahontas, poucos minutos antes das 8h30 de segunda-feira, disse o Departamento do Xerife em um comunicado de imprensa.
Quando os policiais chegaram, a mulher saiu correndo de casa sofrendo “ferimentos graves”, com Rand a perseguindo, disse o comunicado.
“Rand estava armado com uma faca grande e uma arma de fogo”, dizia o comunicado. “O deputado deu a Rand vários comandos para largar as armas, mas ele se recusou a obedecer.”
Foi nesse momento que o deputado abriu fogo, acrescentou o comunicado, atingindo Rand pelo menos uma vez.
“Por meio da investigação, descobriu-se que Rand agrediu fisicamente a vítima e depois atirou nela”, disseram as autoridades. “Ela foi transportada para um hospital onde permanece em condição estável.”
Rand também ainda está hospitalizado, embora sua condição seja desconhecida.
Ele está sob custódia do Departamento do Xerife e sua fiança foi fixada em US$ 1 milhão.
Rand deve comparecer ao Tribunal Superior de Victorville na quarta-feira sob a acusação de tentativa de homicídio.
Qualquer pessoa com informações deve ligar para 909-890-4904. Dicas anônimas podem ser enviadas ligando para WeTip em 800-78-CRIME (27463) ou visitando wetip.com.
