Os imparáveis é uma série sobre pessoas cuja ambição não diminui com o tempo. Abaixo, a escritora Maxine Hong Kingston explica, com suas próprias palavras, o que continua a motivá-la.
De certa forma, não acredito na velhice. Ouço as pessoas dizerem “isto dói” ou “aquilo dói” e atribuem essa dor à velhice. Não é a idade. A idade é apenas o tempo passando, e isso é muito misterioso.
Não penso muito em vaidade. Eu me olho no espelho e se penso: “Pareço jovem”, isso é bom o suficiente.” Em vez de usar batom ou ruge, escureço as sobrancelhas. Posso expressar todo tipo de coisa apenas com minhas sobrancelhas.
Penso em me aposentar, mas histórias e ideias continuam surgindo. Como dizia Phyllis Hoge, poetisa e minha melhor amiga: “Não morreremos até terminarmos nosso trabalho”.
Eu nasci assim. Desde muito jovem só queria ser contador de histórias ou poeta. Eu não sabia o que iria escrever. Naquela idade, eu nem sabia que não tinha nada sobre o que escrever.
Às vezes pensei, ou tive a ilusão, de estar assim há duas encarnações. Esta é minha terceira reencarnação como escritor. John Whalen-Bridge, que está escrevendo minha biografia, está pensando em chamá-lo de “Bodhisattva Americano”. Eu não saio por aí pensando que sou um bodisatva, mas suspeito que as mulheres mais jovens me vejam dessa forma, como alguém que poderia ajudá-las, ter piedade delas. Esse é o impacto que estou causando nos jovens. Eu apenas faço o papel de avó para eles.
Eu não sou nostálgico. Não gosto da sensação de nostalgia. A nostalgia tem a ver com arrependimento, a tristeza do “Ah, esse tempo acabou”.
Não gosto quando tenho esse sentimento, mas parece que não tenho isso com muita frequência. Eu gosto de entrar no novo.
Projetos atuais e futuros: Segunda edição de “Veteranos de Guerra, Veteranos de Paz”, uma compilação de narrativas e poesias de sobreviventes de guerra, com novas contribuições de israelenses e palestinos; revisando (“polindo”, em seu relato) um diário da última década.
Esta entrevista foi editada e condensada.
