Apesar da reação, ainda sou fã de Lin-Manuel Miranda. (Sua excelente estreia na direção, “tick, tick…BOOM!”, Foi um dos meus filmes favoritos de 2021.) Ainda assim, estou grato por ele não ter sido escalado para “If Beale Street Could Talk”, um filme que eu considero quase perfeito. Empire nunca deixa claro qual papel Miranda poderia ter desempenhado, mas dada a natureza do filme de época e a adesão de Jenkins ao realismo, é justo supor que ele pode ter sido considerado para Pedrocito, um garçom de restaurante e amigo de um dos os protagonistas, Fonny (Stephan James). Diego Luna acabou desempenhando esse papel e trouxe o nível correto de charme e cordialidade para sua breve aparição no filme. Não é que Miranda não teria feito um bom trabalho – ele é um ator competente que posso imaginar trazendo seu próprio senso de calor para aquele personagem – é só que Luna estava absolutamente perfeito nessa parte, e o filme seria pior sem ele interagindo de maneira divertida com Fonny e sorrindo para Tish.
O filme também poderia ser um pouco pior porque, sem Luna, potencialmente não teria incluído uma de suas cenas mais lindas: Tish e Fonny caminhando na chuva sob um guarda-chuva depois de saírem do restaurante onde Pedrocito trabalha. Quando falei com Barry Jenkins sobre o filme em 2018, Jenkins explicou como aquele momento foi na verdade ideia de Luna:
“Não trouxemos chuva. Apenas choveu torrencialmente naquele dia. Portanto, não era para haver um guarda-chuva. Grande parte da maneira como enquadramos isso não era para ser. Mas mesmo que este filme tivesse mais recursos do que Moonlight , ainda é um orçamento modesto, então tivemos que trabalhar com os elementos. Então choveu torrencialmente naquele dia, então, quando chegamos à configuração, foi como: “Qual é a melhor maneira de filmar essa linda chuva grátis que nós? tem?” Foi Diego quem disse “paraguas”, que é como se diz “guarda-chuva” em espanhol. A coisa toda ganhou vida própria […] Para mim, quando você faz um filme ou qualquer tipo de arte, você tem que estar aberto à inspiração dos elementos, dos seus colaboradores.”
Pessoalmente, estou muito feliz que Luna tenha sido a pessoa que me ofereceu inspiração naquele dia.
